STUDY JAPANESE ONLINE WITH NATIVES HERE

Mimi wo Sumaseba - Information; Final; Summary

On this page, we present all the information, trivia, spoilers, summaries, main characters, and any other questions one might have regarding the anime: Mimi wo Sumaseba.


Mimi wo Sumaseba

Mimi wo Sumaseba

Synopsis: Mimi wo Sumaseba follows Shizuku Tsukishima, a 14-year-old girl passionate about books and writing, who becomes intrigued when she discovers that a boy named Seiji Amasawa frequently borrows the same books as her. After an unexpected encounter with a cat on a train, Shizuku finds herself led to an antique shop, where she discovers a cat figurine named "The Baron" and, to her surprise, Seiji. As their friendship develops, Shizuku is inspired by Seiji's dream of becoming a violin maker, which leads her to reflect on her own uncertain future and artistic aspirations. Driven by this connection and the suggestions of her heart, she decides to pursue her own dreams and discover her true potential, embarking on a journey of self-discovery and personal fulfillment.

Table of Content
- Information
- Trailer/OP
- Curiosities
- Characters
- Summary
- FAQ
- Meaning
- Related

Information

Anime Names

  • Anime Name: Mimi wo Sumaseba
  • Anime Name in Japanese: 耳をすませば
  • Anime Name in English: Whisper of the Heart
  • Other names: If You Listen Carefully, Ghibli Movie 10

Production information

  • Producers: Tokuma Shoten
  • Licensors:
  • Studios: Studio Ghibli

Anime Information

  • Type: Movie
  • Episodes: 1
  • Date: 15-Jul-95
  • Genres: Drama, Romance, Shoujo
  • Subjects: Others
  • Target: Shoujo

External Links

Anime Reviews

  • Rating: 8.22
  • Popularity: 647

Video Trailer/Opening

Curiosities

  • "Mimi wo Sumaseba" is a film by Studio Ghibli released in 1995, directed by Yoshifumi Kondō and written by Hayao Miyazaki.
  • The title "Mimi wo Sumaseba" can be translated to "Whispers of the Heart" in English.
  • It was the only film directed by Yoshifumi Kondō, who was seen as the successor to Hayao Miyazaki and Isao Takahata. Unfortunately, Kondō passed away shortly after the film's release.
  • The song "Take Me Home, Country Roads" by John Denver plays a significant role in the film, with adapted and Japanese versions.
  • The movie is based on a manga of the same name written by Aoi Hiiragi.
  • The plot follows the story of a young girl named Shizuku who loves to read and discovers that all the books she reads in the library were previously borrowed by the same person, which leads to a journey of self-discovery.
  • One of the characters from the movie, the Baron, inspired a spin-off from Studio Ghibli called "The Cat Returns."
  • "Mimi wo Sumaseba" addresses themes of personal growth, self-discovery, and the value of dreams.
Whisper of the Heart
Imagem de: Mimi wo Sumaseba

Main Characters

  • Tsukishima Shizuku: A student passionate about reading who dreams of becoming a writer.
  • Amasawa Seiji: A young luthier apprentice who dreams of becoming a great violin maker.
  • Baron Humbert von Gikkingen: An elegant cat statue that appears in the antique shop.
  • A cat that Shizuku follows to the antique shop.
  • Nishi Shirou: The owner of the antique shop.
  • Tsukishima Shiho: The older sister of Shizuku.
  • Tsukishima Seiya: Shizuku's father.
  • Harada Yuuko: Childhood friend of Shizuku.
  • Tsukishima Asako: Shizuku's mother.
  • Kinuyo:

Summary and events

  • Shizuku Tsukishima is a 14-year-old girl who loves to read and write poetry in her spare time.
  • She discovers that the books she borrows from the library are often checked out by a boy named Seiji Amasawa.
  • Curious about Seiji, Shizuku decides to look for him.
  • On the train, Shizuku encounters a peculiar cat, follows it and arrives at a charming antique shop.
  • In the store, she meets a cat figurine called "The Baron" and meets Seiji, quickly starting a friendship.
  • Shizuku discovers that Seiji has a dream and feels insecure about her own future.
  • With the development of friendship, Shizuku feels motivated to find her own path and dreams.
  • Guided by her inspirations and the influences of The Baron, Shizuku decides to invest in her potential and personal aspirations.

What happens in the end?

Below we have a summary of what happens at the end of the anime Mimi wo SumasebaWe have placed a Spoiler alert, just click below to display the content of the end of the work.

The work "Mimi wo Sumaseba", also known as "Whisper of the Heart", has its ending in the manga with Shizuku deciding to pursue her dream of becoming a writer. After various experiences that make her grow and know herself better, she finds the courage to commit to her vocation and express her creative aspirations. However, the encounter with Seiji, who is determined to become a violin maker in Italy, also plays a significant role in her journey. The story ends with the promise to pursue their dreams individually, but supported by the affection and understanding they cultivated for each other. This conclusion resonates not only as an individual milestone of growth but also as a tribute to the relationships of mutual support that drive us to seek our own paths.

Meaning of Mimi wo Sumaseba

Let's look at the translation of each word and explanation of the anime's name: 

耳をすませば
  • 耳 - ore
  • を - (grammatical particle that indicates the direct object)
  • すませば - if you listen
The title of the anime "耳をすませば" can be translated as "If you listen with your ears," suggesting the idea of being attentive and open to the whispers of the heart. This reflects the journey of the protagonist, Shizuku, who, throughout the story, seeks to understand her feelings and aspirations by connecting with the world around her and with Seiji. Through her curiosity and determination, she learns to listen to her own inner voice, which is essential for her self-discovery and personal growth.

See below some anime similar to Mimi wo Sumaseba


See also related articles