Sugar Sugar Rune - Information; Final; Summary
On this page, we present all the information, trivia, spoilers, summaries, main characters, and any other questions one might have regarding the anime: Sugar Sugar Rune.
Sugar Sugar Rune

Synopsis: Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are two witches that are launched in a contest to see who will become the new queen of the witch world. They must travel to the human world and collect the hearts of humans. Who collects the most "human hearts" wins. Although they are rivals, the two are still best friends. Join them in this adventure!
Table of Content
- Information
- Trailer/OP
- Curiosities
- Characters
- Summary
- FAQ
- Meaning
- Related
Information
Anime Names
- Anime Name: Sugar Sugar Rune
- Anime Name in Japanese: シュガシュガルーン
- Anime Name in English: Sugar Sugar Rune
- Other names: Chocola et Vanilla - Sugar Sugar Rune, Sugar² Rune
Production information
- Producers: TV Tokyo Music
- Licensors: Desconhecido
- Studios: Pierrot
Anime Information
- Type: TV
- Episodes: 51
- Date: 38535 - Jun. 24, 2006 - Saturdays at 0700 (JST)
- Genres: Fantasy
- Subjects: Unknown
- Target: Shoujo
External Links
Anime Reviews
- Rating: 7.471
- Popularity: 15932
Video Trailer/Opening
Curiosities
- The anime is based on a manga of the same name created by Moyoco Anno, wife of the famous anime director Hideaki Anno (creator of Neon Genesis Evangelion).
- The story takes place in a magical world where witches compete to become the next queen of the magical world. The protagonist, Chocolat, is a witch who comes from the human world and has to compete against other witches to become the next queen.
- The anime was produced by Pierrot studio, which is also responsible for other famous anime such as Naruto and Bleach.
- The opening song of the anime, "Sugar Sugar Rune", was sung by the famous Japanese band, The Babysitters Circus.
- The anime was originally shown in Japan in 2005 and was broadcast in several countries, including France, Italy, Spain and Brazil.
- The character Chocolat was voiced by Marika Matsumoto, who also dubbed the character Nami in One Piece.
- The anime has a total of 51 episodes and was released on DVD in Japan and other countries.
- The anime is known for its captivating story and lovely characters, becoming a favorite among anime fans around the world.
Main Characters
- Chocola Meilleure (Leticia Quinto) - One of the protagonists is a sweet, kind witch who dreams of becoming the next queen in the magical world.
- Vanilla Mieux (Tatiane Keplmair) - The other protagonist is a shy and insecure witch who also wants to become the queen of the magical world.
- Pierre Tempete de Neige (Fábio Lucindo) - Chocola's best friend and one of the suitors of the throne of the magical world.
- Duke (Márcio Araújo) - The Chocola Talking Cat and his inseparable companion.
- Queen Candy (Marcia Regina) - The current queen of the magical world and mother of Chocola.
- HAX (César Marchetti) - One of the suitors of the throne of the magical and rival world of Pierre.
- Saule (Fernanda Bullara) - Another suitor to the throne of the magical and rival world of Houx.
- Rockin 'Robin (Márcio Araújo) - One of Queen Candy's helpers and responsible for supervising the contest to choose the next queen in the magical world.
Summary and events
- Witches Vanilla and Chocolat are chosen to compete for the throne of the magical world.
- They are sent to the human world to collect human hearts and earn points in the competition.
- Vanilla and Chocolat enroll in a human school and try to adapt to human life.
- They know Pierre, a human boy who becomes friends with them.
- Vanilla and Chocolat begin to compete to collect more human hearts.
- They discover that the competition is manipulated by an evil witch named Glacé, who wants to become the new queen of the magical world.
- Vanilla and Chocolat unite to defeat Glacé and save the magical world.
- They can collect enough hearts to win the competition and Vanilla is crowned as the new queen of the magical world.
- Vanilla and Chocolat return to the magical world and continue their friendship, despite the competition.
What happens in the end?
Below we have a summary of what happens at the end of the anime Sugar Sugar RuneWe have placed a Spoiler alert, just click below to display the content of the end of the work.
Meaning of Sugar Sugar Rune
Let's look at the translation of each word and explanation of the anime's name:
シュガシュガルーン
- シュガ (Shuga) - Sugar
- シュガルーン (Shugarūn) - Combination of "sugar" and "rune"
Related anime
See below some anime similar to Sugar Sugar Rune